# YiYan — ملف صحفي

- موقع المنتج: [https://lazyapps.com/yiyan/ar/](https://lazyapps.com/yiyan/ar/)
- الملف الصحفي: [https://lazyapps.com/yiyan/presskit/#ar](https://lazyapps.com/yiyan/presskit/#ar)
- المنصة: Mac · iPhone
- التوفر: تنزيل Mac · نسخة iPhone التجريبية عبر TestFlight
- التواصل الصحفي: [lazyapps.feedback@gmail.com](mailto:lazyapps.feedback@gmail.com)

## حول التطبيق

حسّن النصوص إلى إنجليزية طبيعية على Mac مع شروح وأمثلة. التقط الإدخال الجديد من أدوات برمجة بالذكاء الاصطناعي مثل Claude Code وCodex، أو حسّن النص المحدد والحقل الحالي. مزامنة iCloud اختيارية مع نسخة iPhone التجريبية.

حسّن النصوص إلى إنجليزية طبيعية على Mac مع شروح وأمثلة. التقط الإدخال الجديد من أدوات برمجة بالذكاء الاصطناعي مثل Claude Code وCodex، أو حسّن النص المحدد والحقل الحالي. مزامنة iCloud اختيارية مع نسخة iPhone التجريبية.

يلتقط المدخلات الجديدة من أدوات البرمجة بالذكاء الاصطناعي دون مقاطعتك.

اكتب بالصينية أو الإنجليزية أو كليهما. حسّن النص المحدد أو حقل الإدخال في تطبيق آخر.

ملاحظات مركّزة وأمثلة. اسأل أسئلة متابعة عن السجل على Mac.

إنجليزية أمريكية أو بريطانية؛ طبيعية أو عفوية أو مهنية. اختر لغة الشرح وحافظ على نبرتك.

تصفّح حسب التاريخ، أضف للمفضلة وانسخ وأعد الاستخدام. أعد المحاولات الفاشلة أو احذف السجلات.

مزامنة iCloud اختيارية · نسخة iPhone تجريبية عبر TestFlight. قراءة صوتية، استرجاع نشط، تذكيرات يومية والانتقال لتطبيق ذكاء اصطناعي.

Pi · Claude Code · Codex · OpenCode · Antigravity. يلتقط المدخلات الجديدة أثناء تشغيله، دون استيراد المحادثات القديمة. يستخدم مساعدًا مثبّتًا ومتوافرًا سجّلت الدخول إليه. لا إعداد إضافيًا لنموذج أو API. فعّل iCloud على Mac واستخدم حساب Apple نفسه. على iPhone: بحث وتقويم ومفضلة وتصفّح السجلات المتزامنة دون اتصال.

السجلات محلية افتراضيًا؛ تفعيل iCloud بيدك. إنشاء الإنجليزية يستخدم خدمة الذكاء الاصطناعي المختارة. يرشّح المدخلات قليلة الفائدة ويخفي الأسرار المكتشفة بثقة عالية. يحافظ على الشيفرة والمسارات والروابط. محادثات المتابعة على Mac محلية، لا تُزامن ولا تُصدّر. يمكنك حذف بيانات السحابة مع إبقاء سجلات Mac.

يستبدل النص المحدد؛ دون تحديد يضيف النتيجة بعد الأصل. يتطلب إذن تسهيلات الاستخدام؛ متاح أيضًا في قائمة الخدمات. اختصارات عامة، تثبيت النافذة، شفافية، مظهر فاتح/داكن، حجم النص، تشغيل عند الدخول وتحديثات تلقائية. CLI للقراءة فقط لتصدير السجلات. على iPhone انسخ السياق أو افتح ChatGPT أو Claude أو Gemini؛ أنت تختار الإرسال.

## روابط رسمية

- [تنزيل / إصدارات](https://github.com/cxa/yiyan/releases)
- [نسخة iPhone التجريبية عبر TestFlight](https://testflight.apple.com/join/cbnauaKB)
- [الشيفرة المصدرية](https://github.com/cxa/yiyan)

## الصور

### أيقونة التطبيق

[icon.png](../icon.png)

1024 × 1024 · PNG

أيقونة التطبيق الأصلية بصيغة PNG بحجم 1024 × 1024. حُفظ الرسم والنسب والشفافية.

### لقطة شاشة

[learning-notes-en.png](../learning-notes-en.png)

2048 × 1344 · PNG

لقطة مشتركة للواجهة الإنجليزية تعرض كتابة صينية نموذجية وملاحظات لتعلّم الإنجليزية؛ البكسلات الأصلية دون تغيير.

### لقطة شاشة

[follow-up-en.png](../follow-up-en.png)

1984 × 1328 · PNG

لقطة مشتركة للواجهة الإنجليزية تعرض كتابة صينية نموذجية وملاحظات لتعلّم الإنجليزية؛ البكسلات الأصلية دون تغيير.

### صورة للمشاركة الاجتماعية

[social-card.png](../social-card.png)

1200 × 630 · PNG

صورة ترويجية وليست لقطة لواجهة التطبيق.

## استخدام المواد

للتغطية الصحفية لهذا المنتج. حافظ على الأسماء والنسب والسياق، وانسب المواد إلى lazyapps واربط بموقع المنتج. تحتفظ محتويات وعلامات الأطراف الأخرى بحقوقها؛ لا يمنح هذا الملف إذنًا بإعادة استخدامها منفردة. تواصل معنا للاستخدامات الأخرى.