# Awhile Read — Pressemappe

- Produktwebsite: [https://lazyapps.com/awhile-read/de/](https://lazyapps.com/awhile-read/de/)
- Pressemappe: [https://lazyapps.com/awhile-read/presskit/#de](https://lazyapps.com/awhile-read/presskit/#de)
- Plattform: iPhone · iPad
- Verfügbarkeit: Vorschau auf die nächste Version. Im App Store heißt die App weiterhin CHMate. Mac-Version demnächst, separat erhältlich.
- Pressekontakt: [lazyapps.feedback@gmail.com](mailto:lazyapps.feedback@gmail.com)

## Über die App

Lies EPUB-, CHM- und MHT-Dateien auf iPhone und iPad. Gestalte dein Holzregal, passe die Typografie an und lies offline.

Lies EPUB-, CHM- und MHT-Dateien auf iPhone und iPad. Gestalte dein Holzregal, passe die Typografie an und lies offline.

Früher CHMate

Vorschau auf die nächste Version. Im App Store heißt die App weiterhin CHMate. Mac-Version demnächst, separat erhältlich.

Platziere Pflanzen, Bilder und animierte Dekorationen. Nutze eigene Fotos, Live Photos oder stumme Videos und schalte die Leselampe ein.

Importiere Schriften für Fließtext, Überschriften und Code. Passe Abstände und Ränder an. Unterstützte chinesische und japanische Bücher lassen sich horizontal oder vertikal lesen.

Suche über Kapitel hinweg, markiere Text und füge Notizen hinzu. Kehre zu markierten Stellen zurück.

Die nächste Version synchronisiert Bücher, Lesepositionen, Lesezeichen, Notizen, Schriften und Dekorationen zwischen kompatiblen iPhone-, iPad- und Mac-Versionen mit demselben iCloud-Account.

Exportiere Textstellen und Notizen als Postkarten oder Buchseitenkarten mit Vorschau. Bücherregal- und Notizen-Widgets öffnen ein Buch oder eine markierte Textstelle.

Verwalte EPUB-, CHM- und MHT-Dateien in einer Bibliothek. Übertrage Bücher per lokalem WLAN und lies offline.

Lies kostenlos los. Wenn deine Bibliothek wächst, schaltet ein einmaliger In-App-Kauf das unbegrenzte Bücherregal dauerhaft frei.

[Awhile Read App-Vorschau: Bücherregal, Lesen, geteilte Auszüge und Widgets · iPhone · MP4](https://lazyapps.com/v/awhile-read/preview-iphone-de-203c9be3ac83.mp4)

[Awhile Read App-Vorschau: Bücherregal, Lesen, geteilte Auszüge und Widgets · iPad · MP4](https://lazyapps.com/v/awhile-read/preview-ipad-de-f94e247cd8bf.mp4)

## Offizielle Links

- [App Store](https://apps.apple.com/app/id335157929)

## Bilder

### App-Symbol

[icon.png](../icon.png)

1024 × 1024 · PNG

Originales App-Symbol, 1024 × 1024 PNG. Grafik, Proportionen und Transparenz unverändert.

### Screenshot

[reading-ipad.png](reading-ipad.png)

2064 × 2752 · PNG

Native Vorschau der Oberfläche in dieser Sprache; unveränderte Pixel.

### Flache Vektorgrafik

[artwork-flat.svg](../artwork-flat.svg)

1024.0 × 1024.0 · SVG

Flaches SVG aus den ursprünglichen Vektorformen und Ebenenpositionen. Native Glaseffekte, Beleuchtung und Systemsymbolmasken werden nicht nachgebildet; das vollständige native App-Symbol liegt als PNG vor.

### Bild für soziale Medien

[social-card.png](../social-card.png)

1200 × 630 · PNG

Werbegrafik, kein App-Screenshot.

## Nutzung der Materialien

Für redaktionelle Berichte über dieses Produkt. Namen, Proportionen und Kontext erhalten; lazyapps nennen und auf die Produktwebsite verlinken. Rechte an Inhalten und Marken Dritter bleiben bestehen; dieses Paket erlaubt keine eigenständige Weiterverwendung. Für andere Nutzungen bitte Kontakt aufnehmen.